You phrase things as carefully and kindly as you can, asking him what he thinks happened.
Simon winced, "I like... It wasn't meant... To go like this."
You prod gently.
The kid sighs and stares at the ground, "Everyone hated me. I broke someone's leg! They didn't trust me, and I couldn't play so... What if no one could?"